Kapitel 6

Die zwei Beobachter trennen sich, um in verschiedenen Richtungen um das Grundstück herumzugehen. Plötzlich wird Bärlach von einem riesigen Hund angegriffen, der sich in den schützend vor seiner Kehle gehaltenen linken Arm verbeißt. Ein Schuss aus Tschanz Revolver macht dem Tier den Garaus.
Die Musik ist verstummt. An den Fenstern stehen die Damen und Herren der Gesellschaft, ihre Neugier dem Geschehen zugewandt. Bärlach und Tschanz gehen zum Eingangstor zurück. Dort werden sie von Nationalrat und zugleich Oberst von Schwendi, Gastmann Advokat, erwartet. Offensichtlich angetrunken, behandelt er sie sogar schon beinahe verächtlich.
Bevor sie die Rückfahrt antreten, will Tschanz mit dem Lamboinger Polizisten über Gastmann reden.